Općina Nijemci poziva sve zainteresirane na prijavu za edukaciju za interpretatore baštine, koja će se održati u razdoblju od 5. do 10. listopada 2026. godine.
Edukacija je namijenjena turističkim vodičima, muzejskim djelatnicima, obrtnicima i vlasnicima OPG-ova, proizvođačima suvenira te članovima folklornih, kulturnih i drugih društava i udruga s područja Vukovarsko-srijemske županije, kao i zainteresiranim sudionicima iz drugih područja, koji se u svom profesionalnom ili društvenom djelovanju susreću s predstavljanjem, očuvanjem, promocijom i interpretacijom kulturne i prirodne baštine.
Cilj edukacije je okupiti sudionike različitih profila i iskustava te im omogućiti stjecanje dodatnih znanja i praktičnih vještina za kvalitetnije predstavljanje kulturne i prirodne baštine, razvoj zanimljivih interpretacijskih sadržaja i stvaranje autentičnih doživljaja za posjetitelje.
O edukaciji
Edukacija se provodi prema certificiranom programu udruženja Interpret Europe – European Association for Heritage Interpretation te je usmjerena na razvoj dodatnih vještina i podizanje kvalitete rada interpretatora baštine.
Za pristupanje edukaciji potrebno je članstvo u udruženju Interpret Europe. Za sve odabrane polaznike u sklopu edukacije osigurano je i uključeno jednogodišnje članstvo u Interpret Europe, stoga polaznici nemaju dodatnih troškova članarine za prvu godinu. Polaznici će prije početka programa dobiti potrebne informacije i upute za registraciju i članstvo.
Program obuhvaća teorijski i praktični rad, radionice i vježbe kroz koje će polaznici upoznati suvremene metode interpretacije kulturne i prirodne baštine.
Tijekom edukacije polaznici će se pripremati za interpretaciju baštine u zatvorenom i na otvorenom prostoru te razvijati vlastite interpretacijske sadržaje.
Uz obvezno sudjelovanje u programu, polaznici će trebati:
- aktivno sudjelovati u radionicama i praktičnim vježbama
- položiti usmeni ispit kroz praktičan rad uz mentorstvo trenera
- izraditi pisani rad po završetku tečaja
- pripremiti završni interpretacijski proizvod – tematsku turu ili drugi oblik interpretacije baštine, u skladu sa suvremenim principima interpretacijskog pristupa temeljenog na vrijednostima.
Nakon uspješnog izvršavanja svih predviđenih obveza, Interpret Europe izdaje Certifikat o stjecanju titule CIG – Certified Interpretive Guide (Certificirani vodič – interpretator baštine), priznat na europskoj razini.
Napomena: Ova edukacija nije zamjena za stručni ispit odnosno licencu turističkog vodiča.
Ishodi edukacije
Sudjelovanjem u programu polaznici:
- stječu međunarodno priznati certifikat
- ostvaruju jednogodišnje članstvo u Interpret Europe
- unaprjeđuju svoj profesionalni profil i konkurentnost
- razvijaju vještine interpretacije baštine kroz interaktivan pristup temeljen na vrijednostima
- stječu znanja potrebna za kvalitetnije predstavljanje lokalne kulturne i prirodne baštine
- poboljšavaju iskustvo posjetitelja kroz dublje razumijevanje baštine i personalizirani pristup.
Detalji edukacije
Datum održavanja: 5. – 10. listopada 2026. godine
Broj polaznika: 15
Sudjelovanje: edukacija je besplatna za odabrane polaznike, a u sudjelovanje je uključeno i jednogodišnje članstvo u Interpret Europe
Napomena o troškovima: Općina Nijemci ne snosi niti refundira troškove prijevoza, smještaja/noćenja niti druge osobne troškove polaznika povezane sa sudjelovanjem na edukaciji. Navedene troškove polaznici organiziraju i podmiruju samostalno.
Zbog ograničenog broja mjesta zainteresiranima se preporučuje pravovremena prijava.
Prijave
Zainteresirani kandidati prijavu za sudjelovanje dostavljaju putem elektroničke pošte na:
Prijave se zaprimaju najkasnije do 28. rujna 2026. godine.
U prijavi je potrebno navesti:
- ime i prezime
- kontakt telefon
- e-mail adresu
- kratku informaciju o području rada, djelovanja ili interesu za sudjelovanje na edukaciji.
U slučaju većeg broja prijavljenih kandidata od raspoloživog broja mjesta, Općina Nijemci zadržava pravo odabira polaznika.
Sve dodatne informacije vezane uz organizaciju i provedbu edukacije zainteresirani mogu zatražiti putem navedene adrese elektroničke pošte.
INFORMACIJE O OBRADI OSOBNIH PODATAKA
Prijavom na ovaj Javni poziv prijavitelji daju privolu Općini Nijemci za prikupljanje i obradu osobnih podataka dostavljenih u prijavi isključivo u svrhu provedbe postupka prijave, odabira polaznika, organizacije i provedbe edukacije.
Osobni podaci obrađivat će se u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. godine o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR) te Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka („Narodne novine“, broj 42/18).
Dostavljeni osobni podaci neće se koristiti u druge svrhe osim onih povezanih s provedbom ovog Javnog poziva i predmetne edukacije.
